Powieść młodzieżowa angielska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(64)
Forma i typ
Książki
(62)
Czasopisma
(2)
Dostępność
dostępne
(43)
nieokreślona
(20)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(64)
Autor
Polkowski Andrzej
(7)
Ochab Janusz
(6)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(4)
GrandPré Mary
(4)
Somper Justin
(4)
Pokaż więcej ...
Baynes Pauline (1922- )
(3)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(3)
Gordon Roderick
(3)
Williams Brian (1943- )
(3)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(2)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(2)
Dembiński Czesław
(2)
Gordon Roderick (1960- )
(2)
Knight Eric Mowbray (1897-1943)
(2)
Kwaterska Kinga
(2)
Lewis C. S. (1898-1963). Chronicles of Narnia (pol.)
(2)
Lewis Clive Staples (1898-1963)
(2)
Nowak-Kreyer Maciej (1976- )
(2)
Poole Gabriella (1964- )
(2)
Poole Gabriella (1964- ). Darke Academy (pol.)
(2)
Rose Malcolm (1953- )
(2)
Rose Malcolm (1953- ). Ślady
(2)
Rowling J. K. (1965- )
(2)
Sacerdoti Daniela
(2)
Smale Holly (1981- )
(2)
Sobiepanek Karolina
(2)
Truchanowska Bożena (1929- )
(2)
Wasilewska Iwona
(2)
Arundel Honor
(1)
Bakalarz Dariusz
(1)
Beaty David (1919-1999)
(1)
Bidwell Anna (1918-1993)
(1)
Bidwell George (1905-1989)
(1)
Bielik Martyna
(1)
Blade Adam
(1)
Blade Adam. Na tropie bestii 2
(1)
Bradford Chris (1974- )
(1)
Bradford Chris (1974- ). Młody samuraj
(1)
Bush Penelope
(1)
Bush Penelope (1965- )
(1)
Butterworth Ian
(1)
Carroll Lewis (1832-1898)
(1)
Chancellor Henry (1968- )
(1)
Chancellor Henry (1968- ). Niezwykłe przygody Tomka Scatterhorna
(1)
Cheshire Simon
(1)
Czerwiński Józef
(1)
Daugherty C.J
(1)
Diamand Emily
(1)
Dobrowolski Patryk
(1)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(1)
Drewnowski Jacek (1974- )
(1)
Dąbrowska Marta
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Fiszer Ewa (1926-2000)
(1)
Gajdzińska Monika
(1)
Gołębiowski Patryk
(1)
Gutowska Urszula
(1)
Haggard Henry Rider (1856-1925)
(1)
Hayes S. B
(1)
Higgins Jack (1929- )
(1)
Hughes Monica (1925- )
(1)
Kent Gabrielle (1974- )
(1)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(1)
Komerski Grzegorz
(1)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(1)
Krajewska Zofia
(1)
Kroszczyński Stanisław
(1)
Kyle Elisabeth (1901- )
(1)
Lewis C. S. (1898-1963)
(1)
Lewis Cive Staples (1898-1963)
(1)
Lewis Clive Staples (1898-1963). Chronicles of Narnia (pol.)
(1)
Lewis Clive Staples (1898-1963). Opowieści z Narnii
(1)
Machay Magdalena (1980- )
(1)
Maciąg Ludwik (1920-2007)
(1)
Majchrzak Wiesław (1929-2011)
(1)
Marek Józef (1922- )
(1)
Matharu Taran (1990- )
(1)
Matharu Taran (1990- ). Zaklinacz
(1)
Mazurek Krzysztof (1956- )
(1)
Maćczak Janusz
(1)
McKain Kelly (1975- )
(1)
McKain Kelly. Stajnia pod Podkową 7
(1)
McKenzie Sophie
(1)
McKenzie Sophie. Blood 2 (pol.)
(1)
McNish Cliff
(1)
Michałowska Iwona
(1)
Nesbit Edith (1858-1924)
(1)
Norton Mary
(1)
Pasierska Hanna
(1)
Pichon Liz
(1)
Pichon Liz. Tom Gates (pol.)
(1)
Poklewska-Koziełłowa K
(1)
Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )
(1)
Richards Justin
(1)
Ross Tony (1938- )
(1)
Rowling Joanne K. (1965- )
(1)
Rowling Joanne Kathleen (1965- )
(1)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(1)
Różycka Weronika
(1)
Sacerdoti Daniela. Trylogia Sary Midnight
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(28)
2000 - 2009
(15)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(7)
1970 - 1979
(5)
Kraj wydania
Polska
(64)
Język
polski
(64)
Temat
Fantastyka
(4)
Korsarstwo
(3)
Wampir
(3)
Aniołowie
(1)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(1)
Pokaż więcej ...
Fantastyka naukowa
(1)
Koń
(1)
Schumann, Clara (1819-1896)
(1)
Schumann, Robert (1810-1856)
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-
(1)
2001-
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(1332)
Powieść polska
(1066)
Powieść
(988)
Powieść amerykańska
(813)
Opowiadania i nowele
(461)
Powieść młodzieżowa angielska
(64)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(365)
Literatura polska
(339)
Kryminał
(337)
Thriller
(272)
Romans
(264)
Powieść historyczna
(255)
Pamiętniki polskie
(221)
Opowiadanie dziecięce polskie
(181)
Powieść młodzieżowa polska
(178)
Wydawnictwa popularne
(159)
Biografie
(158)
Powieść kryminalna
(154)
Literatura dziecięca polska
(150)
Powieść obyczajowa polska
(148)
Opowiadanie polskie
(137)
Powieść niemiecka
(128)
Saga rodzinna
(128)
Powieść francuska
(127)
Powieść psychologiczna
(126)
Literatura młodzieżowa polska
(121)
Fantasy
(111)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(109)
Literatura amerykańska
(108)
Powieść przygodowa
(105)
Publicystyka polska
(102)
Poezja polska
(100)
Sensacja
(99)
Romans historyczny
(91)
Powieść biograficzna
(89)
Biografia
(87)
Powieść rosyjska
(80)
Powieść szwedzka
(80)
Powieść sensacyjna
(79)
Fantastyka
(77)
Poezja dziecięca polska
(71)
Książki dla najmłodszych
(68)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(68)
Opracowanie
(66)
Antologie
(64)
Publikacja bogato ilustrowana
(62)
Pamiętniki i wspomnienia
(58)
Reportaż
(54)
Książki dla małych dzieci
(50)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(50)
Powieść norweska
(49)
Poradniki
(48)
Powieść dziecięca polska
(46)
Literatura angielska
(42)
Poradnik
(41)
Powieść fantastyczna
(40)
Powieść wojenna
(40)
Powieść włoska
(40)
Literatura podróżnicza polska
(39)
Powieść czeska
(38)
Powieść hiszpańska
(38)
Pamiętniki amerykańskie
(37)
Publicystyka
(37)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(36)
Reportaż polski
(36)
Opowiadanie dziecięce
(35)
Wiersze
(35)
Wydawnictwa dla dzieci
(35)
Dramat polski
(32)
Opowiadania i nowele przygodowe
(32)
Powieść dziecięca angielska
(32)
Powieść erotyczna
(32)
Powieść australijska
(30)
Wywiady
(30)
Albumy
(28)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(28)
Wywiad dziennikarski
(28)
Antologia
(27)
Literatura francuska
(27)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(27)
Powieść psychologiczna polska
(27)
Broszura
(26)
Powieść kanadyjska
(26)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(26)
Opowiadanie amerykańskie
(25)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(25)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(24)
Opowiadanie obyczajowe
(24)
Szkice literackie polskie
(24)
Opowiadanie obyczajowe polskie
(23)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(22)
Bajki i baśnie
(21)
Encyklopedie
(21)
Horror
(21)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(21)
Powieść węgierska
(21)
Literatura młodzieżowa angielska
(20)
Listy polskie
(19)
Literatura niemiecka
(19)
Pamiętniki angielskie
(19)
Pokaż mniej ...
64 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Wysoki dom / Honor Arundel ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; il. Antoni Uniechowski. - Warszawa : "Czytelnik", 1972. - 111, [1] s. : il. ; 16 cm.
Autor
Arundel Honor. Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Uniechowski Antoni (1903-1976).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szpada honorowa / David Beaty ; przeł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Iskry", 1968. - 213 s. ; 18 cm.
Autor
Beaty David (1919-1999) Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść obyczajowa dla młodzieży
Powieść o młodych adeptach lotnictwa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 820-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
My, z bożej łaski król Anglii / George Bidwell ; przekł.: Anna Bidwell ; [il. Bożena Truchanowska i Wiesław Majchrzak]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1963. - 314 s., [8] k. tabl. ; 22 cm.
Autor
Bidwell George (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993). Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław (1929-2011).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sepron : wąż morski / Adam Blade ; przeł. Iwona Michałowska. - Poznań : Papilon, 2013. - 125, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Na tropie bestii / Adam Blade ; 2)
Autor
Blade Adam. Michałowska Iwona. Blade Adam. Na tropie bestii 2
Temat
Fantastyka
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Druga część cyklu "Bestie" opowiadająca o przygodach dzielnego Toma, który stanął w obronie królestwa Avantii. Królestwu Avantii zagrażają magiczne Bestie, oszalałe z powodu zaklęcia złego czarodzieja. Aby ocalić swój kraj, Tom musi w głębinach oceanu stoczyć walkę z Sepronem, wężem morskim. Czy zwycięży?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Droga wojownika / Chris Bradford ; przeł. Hanna Pasierska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2009. - 315 s. ; 20 cm.
(Młody samuraj / Chris Bradford ; 1)
Autor
Bradford Chris (1974- ). Pasierska Hanna. Bradford Chris (1974- ). Młody samuraj
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa przygodowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. [z ang.] Józef Birkenmajer ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2007. - 197, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939). Kołodziejski Paweł (1971- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Mały Lord / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Alicja Skarbińska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1994. - 165, [3] s. ; 21cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Skarbińska Alicja.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas Alicji / Penelope Bush ; tł. Karolina Sobiepanek. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2012. - 257, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Bush Penelope. Sobiepanek Karolina.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik szczęściary / Penelope Bush ; [tł. z ang. Karolina Sobiepanek]. - Łódź : Akapit Press, 2012. - 213 s. ; 20 cm.
Autor
Bush Penelope (1965- ). Sobiepanek Karolina.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
"Czy pieniądze muszą zmienić wszystko? Charlotte i jej rodzina są przekonani, że 3,7 mln funtów wygranej na loterii nie będzie w stanie ich zmienić. Ale co na to znajomi i rodzina? Gdy z dnia na dzień stajesz się bogaczem, wszystko jeszcze bardziej się komplikuje, niż mogłeś się tego spodziewać. Zabawna, serdeczna i czasami przerażająco uczciwa! Penelope Bush łamie stereotypy i tworzy wiarygodne postacie o skomplikowanym życiu." Lovereading
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Alicji w Krainie Czarów T. 1 / Lewis Carroll ; przeł. Maciej Słomczyński ; il. Johna Tenniela. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 134, [2] s. : rys. ; 18 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniela Johna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukryty świat, T. 2. / Henry Chancellor ; przeł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Jaguar, 2009. - 416 s. ; 21 cm.
(Niezwykłe przygody Tomka Scatterhorna / Henry Chancellor ; 2)
Autor
Chancellor Henry (1968- ) Kroszczyński Stanisław Chancellor Henry (1968- ). Niezwykłe przygody Tomka Scatterhorna ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krew i kości / Simon Cheshire ; tłumaczenie z angielskiego Weronika Różycka. - Katowice : DEBIT, 2015. - 301, [11] s. ; 20 cm.
(Red Eye)
Autor
Cheshire Simon. Różycka Weronika.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybrani / C.J. Daugherty ; przeł. Martyna Bielik. - Kraków: "Otwarte", 2013. - 433 s. ; 21 cm.
Autor
Daugherty C.J. Bielik Martyna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść fantastyczna dla młodzieży
Świat Allie legł w gruzach. Jej ukochany brat zaginął, a ona została aresztowana - kolejny raz. Rodzice podejmują desperacką decyzję o wysłaniu dziewczyny do elitarnej szkoły z internatem. Akademia Cimmeria nie jest jednak zwyczajną szkołą. Panują tu dziwne zasady, a uczniowie to w większości bogate dzieci wpływowych rodziców. Kiedy jedna z uczennic zostaje zamordowana, Allie zaczyna rozumieć, że Akademia Cimmeria skrywa mroczny sekret. Czy w jego odkryciu pomoże dziewczynie przystojny Sylvain? A może outsider Carter? Jaką tajemnicę kryje historia rodziny dziewczyny? Kim tak naprawdę jest Allie?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przypadki Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; [oprac. na podst. przekładu z ang. Józefa Birkenmajera]. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, [1996]. - 210, [3] s. : il. ; 24 cm.
Autor
Defoe Daniel (1661?-1731). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 820-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Robinson Kruzoe / według Daniela Defoe napisał Stanisław Stampf'l. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2005. - 354, [4] s. ; 24 cm.
Autor
Defoe Daniel (1661?-1731). Stampf'l Stanisław (1919-1980).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci potopu. T. 2 / Emily Diamand ; tł. Liliana Fabisińska ; [il. Ian Butterworth]. - Warszawa : Wilga, 2011. - 488 s. ; 20 cm.
Autor
Diamand Emily Fabisińska Liliana (1971- ) Butterworth Ian
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Sherlocka Holmesa / Arthur Conan Doyle ; [przeł. z ang. Magdalena Machay]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2011. - 242 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Doyle Arthur Conan (1859-1930). Machay Magdalena (1980- ).
Temat
Doyle, Arthur Conan (1859-1930).
Gatunek
Materiały pomocnicze dla szkół. Powieść młodzieżowa angielska Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 282(438)(091), III/Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tunele. 4, Bliżej / Roderick Gordon & Brian Williams ; przekł. [z ang.] Janusz Ochab. - Ed. 2011. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2011. - 487, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Gordon Roderick. Williams Brian James (1958- ). Ochab Janusz.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tunele. 5, Spirala / Roderick Gordon ; przekł. [z ang.] Janusz Ochab. - Warszawa : Wilga, 2012. - 424, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Gordon Roderick. Ochab Janusz.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tunele. 6, Finał/ Roderick Gordon & Brian Williams ; przekł. Janusz Ochab. - Warszawa : Wilga, 2013. - 381 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Gordon Roderick Ochab Janusz. Williams Brian (1943- )
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży Powieść fantastyczna dla młodzieży
Szósta i ostatnia część bestsellerowej serii dla młodzieży TUNELE. Styksowie opanowują Anglię, niosą za sobą śmierć i zniszczenie. Wydaje się, że nic ich nie powstrzyma, ale gdzieś głęboko w środku ziemi, Will i Elliot muszą znaleźć rozwiązanie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej