SOWA OPAC : Biblioteka Miejska w Jordanowie

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Jozeph Bedier ; tł. Żeleński Tadeusz. - Wyd. 6 - Warszawa : Wydaw. "Książka i Wiedza", 1987. - 185 s. ; 16cm.

Autor

Bedier Jozeph. Tadeusz Żeleński (Boy).

Temat

Powieść francuska

Król Kornwalii Marek wysyła do Irlandii swego siostrzeńca Tristana po złotowłosą Izoldę, którą chce pojąć za żonę. Podczas podróży morskiej służebnica odnajduje przypadkowo napój miłosny przygotowany przez matkę Izoldy dla niej i króla Marka. Nieświadoma fatalnych skutków podaje go spragnionym Izoldzie i Tristanowi. Przemożne uczucie wiąże odtąd na wieki królową i młodego wasala, stając się przyczyną ich dramatycznych losów. Rycerskiego Tristana gnębi poczucie zdrady wobec monarchy, Izolda cierpi jako niewierna żona. Moc namiętności łamie jednak wszelkie przeszkody i zobowiązania. Tristan usiłuje wprawdzie walczyć z samym sobą - opuszcza ukochaną, żeni się z inną - lecz w końcu powraca do miłości swego życia. Jest bohaterem niezwykle skomplikowanym psychicznie, obdarzonym inteligencją i wrażliwością, szamotającym się pomiędzy poczuciem honoru i obowiązku moralnego a ślepą namiętnością. Dzieje Tristana i Izoldy są opowieścią o nierozerwalnym splocie miłości i śmierci, radości i żałoby, wolności i przeznaczenia (fatum). Liryczne sceny miłosne i tragizm dwojga młodych kochanków związanych uczuciem sięgającym poza grób czynią z poematu o Tristanie i Izoldzie jeden z najbardziej przejmujących utworów literatury powszechnej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 840-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie ma Albertyny, T. 6 / Marcel Proust ; przeł. i wst. op. Żeleński Tadeusz; przeł. Żurowski Maciej. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2000. - 268,[2]s. ; 21cm.

Autor

Proust Marcel. Maciej Żurowski. Tadeusz Żeleński (Boy).

Temat

Powieść francuska

"W poszukiwaniu straconego czasu", uznawanego za arcydzieło światowej literatury. "(…) Proust lekceważy sobie to, co zazwyczaj stanowi siłę i urok powieści: fabułę, wikłanie przygód. Nigdy nie ślizga się po powierzchni zjawisk, zawsze drąży w głąb, a introspekcja jego jest tak dramatyczna i zajmująca, że obchodzi się bez zewnętrznych perypetii „bajki”. Zainteresowanie płynie nie ze zdarzeń, ale z perspektyw, jakie nam Proust umie pokazać, z myśli, jaką umie przesycić najbardziej znany fakt, który nagle oglądamy nowymi oczami. Z drażniącą dla wielu nonszalancją nigdy nie liczy się z czasem. Podwieczorek u pani de Villeparisis zajmuje pół tomu, obiad u księżnej de Guermantes co najmniej tyleż; ale któraż powieść potrafi tak zagarnąć i przykuć czytelnika, jak te genialne akty nowej komedii ludzkiej!" (Tadeusz Boy-Żeleński)

Marcel próbuje odzyskac Albertyne poprzez przekupstwo lub wzbudzenie zazdrosci. Niestety dostaje wiadomosc, ze Albertyna nie zyje. Po okresie rozpaczy ponownie spotyka Gilberte, która jest teraz adoptowana córka Forcheville’a (ozenionego z owdowiala Odeta). Gilberta wychodzi za Saint-Loupa, który okazuje sie homoseksualista. Marcel wyjezdza w podróz do Wenecji.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)